El Día de las Escritoras surgió por iniciativa de la Biblioteca Nacional de España, la Asociación Clásicas y Modernas y la Federación Española de Mujeres Directivas , Ejecutivas, Profesionales y Empresarias (FEDEPE) para compensar la discriminación histórica de las mujeres en la literatura.
Este año el lema elegido para este día es Las traductoras y su trabajo y en esta Biblioteca hemos creado un Centro de Interés con algunas obras de las muchas que han sido traducidas por mujeres.
En esta pequeña muestra se pueden encontrar libros infantiles, juveniles y de adultos pertenecientes al fondo de la Biblioteca de Buenavista.